2013年1月9日水曜日-英国で治療を受けている男性で、2003年に世界的に拡散して数百人を殺したSARSウイルス(重症急性呼吸器症候群の頭字語)に似た新しい呼吸器疾患が確認されました。
カタールから救急車でロンドンの病院に搬送された49歳の男性は、コロナウイルスで確認された2人目の人です。
最初の症例はサウジアラビアで死亡した患者でした。 そのため、保健サービスにリンクしている何十人もの役人が、新しいウイルスがもたらす脅威の種類を判断しようとしています。
世界保健機関は旅行制限を発行していません。
ロンドンのクイーン・メアリー大学のウイルス学の専門家、ジョン・ワトソン、英国健康保護局の呼吸器疾患部長は次のように述べています。
「すでに確認された2つの症例で特定された疾患の重症度に照らして、英国の症例に接触した人々が感染していないことを保証するための即時措置が取られました。それが起こったことを示唆する証拠があります。」
彼は、人から人へのウイルスの拡散についての特定の証拠はなく、公衆または帰国する旅行者には助言がないと付け加えた。
インペリアルカレッジロンドンの呼吸器感染症センター長のピーターオープンショーはロイターに、この段階では新しいウイルスは問題ではないと思われ、高度なテストによってのみ識別できると語った。
ロンドンのクイーン・メアリー大学のウイルス専門家であるジョン・オックスフォード教授は、このニュースに「ややリラックス」していると感じています。
「SARSは私たちの手から非常に迅速に逃れ、病院のスタッフなどに感染しましたが、この新しいウイルスは私には同じ危険範囲にあるようには見えません。」
「Sarsは病院のスタッフなどに感染して非常に早くブランドを去りましたが、この新しいウイルスは同じ危険範囲にいるようには思えません」
ジョン・オックスフォード-ロンドン、クイーンメアリー大学のウイルス学者
コロナウイルスは、風邪やSARSを引き起こすものを含むウイルスの長いファミリーです。
新しいウイルスは、以前に人間で特定されたコロナウイルスとは異なります。
過去3か月間に中東で深刻な呼吸器疾患の他の症例が少数ありましたが、そのうちの1つは英国で治療されましたが、死亡しました。
同じウイルスが原因であるか、現在の症例に関連していることを示唆する証拠はまだありませんが、その人の病気も調査されています。 現在までに、英国で確認された他の症例はありません。
言い換えると、SARSは深刻な呼吸器感染症であり、2002年に世界的な流行が発生しました。香港から世界30か国に広がり、約800人が死亡しました。
撲滅はされていませんが、その広がりは2003年に完全に封じ込められました。
これらは、新しいウイルスに関する関連データです。
専門家は、ウイルスがどこで発生したかをまだ知りません。 既存のウイルスの新しい変異の結果である可能性があります。 または、動物で循環している感染症である可能性があり、現在ではヒトに感染しています。
他のコロナウイルスと同様に、くしゃみや咳で生じる体液に広がる可能性があります。
しかし、専門家はそれがあまり伝染しないと信じています。 もしそうであれば、他の国や、確認された2つの症例をケアした人々でより多くの症例が見られたでしょう。最初の症例は3ヶ月以上前に発生しました。
コロナウイルスは非常に脆弱です。 体の外は1日生き延び、洗剤やその他の洗浄剤で簡単に破壊されます。
医師はまだ最善の治療法を知りませんが、重度の症状がある人は呼吸を助けるために集中治療が必要になります。 このためのワクチンはありません。
深刻な病気に関連している可能性のある新たに特定されたウイルスと同様に、注意を怠る方が適切です。 診断が確認されたロンドンの患者の場合、このウイルスの拡散を防ぐためにすべての感染制御予防策が取られています。
これには、患者の隔離、看護、すべての職員が適切な保護具を使用することの保証が含まれます。
出典:
タグ:
ニュース チェックアウト 異なります
カタールから救急車でロンドンの病院に搬送された49歳の男性は、コロナウイルスで確認された2人目の人です。
最初の症例はサウジアラビアで死亡した患者でした。 そのため、保健サービスにリンクしている何十人もの役人が、新しいウイルスがもたらす脅威の種類を判断しようとしています。
世界保健機関は旅行制限を発行していません。
レクリエーションはありません
ロンドンのクイーン・メアリー大学のウイルス学の専門家、ジョン・ワトソン、英国健康保護局の呼吸器疾患部長は次のように述べています。
「すでに確認された2つの症例で特定された疾患の重症度に照らして、英国の症例に接触した人々が感染していないことを保証するための即時措置が取られました。それが起こったことを示唆する証拠があります。」
彼は、人から人へのウイルスの拡散についての特定の証拠はなく、公衆または帰国する旅行者には助言がないと付け加えた。
インペリアルカレッジロンドンの呼吸器感染症センター長のピーターオープンショーはロイターに、この段階では新しいウイルスは問題ではないと思われ、高度なテストによってのみ識別できると語った。
ロンドンのクイーン・メアリー大学のウイルス専門家であるジョン・オックスフォード教授は、このニュースに「ややリラックス」していると感じています。
「SARSは私たちの手から非常に迅速に逃れ、病院のスタッフなどに感染しましたが、この新しいウイルスは私には同じ危険範囲にあるようには見えません。」
「Sarsは病院のスタッフなどに感染して非常に早くブランドを去りましたが、この新しいウイルスは同じ危険範囲にいるようには思えません」
ジョン・オックスフォード-ロンドン、クイーンメアリー大学のウイルス学者
コロナウイルスは、風邪やSARSを引き起こすものを含むウイルスの長いファミリーです。
新しいウイルスは、以前に人間で特定されたコロナウイルスとは異なります。
過去3か月間に中東で深刻な呼吸器疾患の他の症例が少数ありましたが、そのうちの1つは英国で治療されましたが、死亡しました。
同じウイルスが原因であるか、現在の症例に関連していることを示唆する証拠はまだありませんが、その人の病気も調査されています。 現在までに、英国で確認された他の症例はありません。
言い換えると、SARSは深刻な呼吸器感染症であり、2002年に世界的な流行が発生しました。香港から世界30か国に広がり、約800人が死亡しました。
撲滅はされていませんが、その広がりは2003年に完全に封じ込められました。
これらは、新しいウイルスに関する関連データです。
新しいウイルスはどこから来たのですか?
専門家は、ウイルスがどこで発生したかをまだ知りません。 既存のウイルスの新しい変異の結果である可能性があります。 または、動物で循環している感染症である可能性があり、現在ではヒトに感染しています。
どのように広がりますか?
他のコロナウイルスと同様に、くしゃみや咳で生じる体液に広がる可能性があります。
しかし、専門家はそれがあまり伝染しないと信じています。 もしそうであれば、他の国や、確認された2つの症例をケアした人々でより多くの症例が見られたでしょう。最初の症例は3ヶ月以上前に発生しました。
コロナウイルスは非常に脆弱です。 体の外は1日生き延び、洗剤やその他の洗浄剤で簡単に破壊されます。
治療できますか?
医師はまだ最善の治療法を知りませんが、重度の症状がある人は呼吸を助けるために集中治療が必要になります。 このためのワクチンはありません。
深刻な病気に関連している可能性のある新たに特定されたウイルスと同様に、注意を怠る方が適切です。 診断が確認されたロンドンの患者の場合、このウイルスの拡散を防ぐためにすべての感染制御予防策が取られています。
これには、患者の隔離、看護、すべての職員が適切な保護具を使用することの保証が含まれます。
出典: